ISO 10627-1-1992 PDF
Name in English:
St ISO 10627-1-1992
Name in Russian:
Ст ISO 10627-1-1992
Original standard ISO 10627-1-1992 in PDF full version. Additional info + preview on request
Full title and description
ISO 10627-1:1992 — Agricultural sprayers — Data sheet — Part 1: Typical layout. Guidance for the preparation and presentation of a standardised data sheet (including dimensions and performance) for non-air-assisted agricultural sprayers — mounted, trailed or self-propelled — used for crop protection and/or fertilization.
Abstract
This part of ISO 10627 establishes a typical layout and the presentation rules for data sheets that manufacturers and importers should use when documenting the dimensional, performance and basic technical characteristics of non‑air‑assisted agricultural sprayers. The format is intended to harmonize information exchange, simplify comparisons and support procurement and regulatory review.
General information
- Status: Withdrawn (withdrawal confirmed by ISO lifecycle records)
- Publication date: 18 June 1992
- Publisher: International Organization for Standardization (ISO)
- ICS / categories: 65.060.40 (Plant care equipment)
- Edition / version: Edition 1 (1992)
- Number of pages: 15
Scope
The standard specifies directives for the presentation of a typical data sheet layout intended for use by manufacturers and importers of non‑air‑assisted agricultural sprayers. It covers the arrangement and headings of fields to record dimensions, performance data and key technical characteristics for sprayers that are mounted, trailed or self‑propelled and used for crop protection and/or fertilization. Annex A is provided for information.
Key topics and requirements
- Standardised data‑sheet layout and presentation order (titles, field groups, notes).
- Required information fields covering physical dimensions and mass.
- Performance data fields (e.g., tank capacity, working pressure ranges, flow rates and spray output parameters).
- Identification of machine type (mounted, trailed, self‑propelled) and intended use (protection/fertilization).
- Fields for components and accessory references to facilitate compatibility and procurement.
- Guidance for optional informational notes and references to component‑level specifications (see ISO 10627‑2 for component details).
Typical use and users
Used by sprayer manufacturers and importers to produce consistent product data sheets; by component suppliers to present compatible component data; by equipment purchasers, distributors and fleet managers for specification and comparison; and by conformity assessors, test laboratories and regulators as a reference for the information that should be supplied with agricultural sprayers.
Related standards
ISO 10627 is a multi‑part deliverable — Part 2 (ISO 10627-2:1996) covers technical specification of data sheets related to components. National/adopted equivalents and related documents include various national adoptions (e.g., DIN/NF/BS equivalents) and other crop‑protection equipment standards such as standards addressing environmental/testing requirements and spray distribution measurement (for example, later ISO standards concerned with sprayer testing and environmental requirements).
Keywords
agricultural sprayers, sprayer data sheet, data sheet layout, crop protection equipment, non‑air‑assisted sprayers, mounted sprayers, trailed sprayers, self‑propelled sprayers, dimensions, performance, ISO 10627
FAQ
Q: What is this standard?
A: ISO 10627-1:1992 is an ISO International Standard that defines a typical layout and presentation rules for data sheets used to describe non‑air‑assisted agricultural sprayers (dimensions, performance and basic technical data).
Q: What does it cover?
A: It covers the structure and required fields of a product data sheet (presentation order, mandatory/optional information groups) for mounted, trailed or self‑propelled non‑air‑assisted sprayers used in crop protection and fertilization. It does not set test methods — it standardises the way information is presented.
Q: Who typically uses it?
A: Manufacturers, importers and component suppliers preparing datasheets; purchasers and distributors comparing equipment; test laboratories, conformity bodies and regulators reviewing supplied technical information.
Q: Is it current or superseded?
A: ISO 10627-1:1992 was published 18 June 1992 and was later withdrawn (withdrawal confirmed in ISO lifecycle records on 15 February 2017). The document is classified as withdrawn and is not an active ISO International Standard.
Q: Is it part of a series?
A: Yes — ISO 10627 is a multi‑part deliverable. Part 1 provides the typical data‑sheet layout; Part 2 (ISO 10627-2:1996) addresses technical specifications related to components. National adoptions/identical publications exist in some countries.
Q: What are the key keywords?
A: agricultural sprayers; data sheet; typical layout; sprayer specification; crop protection; non‑air‑assisted; dimensions; performance; ISO 10627.